Mo–Fr: 09:00–17:00 Sa–So: geschlossen
03578 310535 info@formality.de
FORMALITY Deutschland 01917 Kamenz
.hamburg-Domain suchen und registrieren
Digitale Heimat in der Hansestadt
Zeigen Sie Flagge in der Elbmetropole. Die .hamburg-Domain verbindet Ihr Unternehmen mit der wirtschaftlichen Kraft und dem maritimen Flair der Hansestadt – für maximale lokale Relevanz.
So nutzen Sie die .hamburg-Domain-Suche
Geben Sie im folgenden Formular Ihren gewünschten Namen ein, um zu prüfen, ob die passende
.hamburg-Domain noch frei ist. Sie können entweder eine komplette
Adresse wie meine-domain.hamburg oder nur den Namen ohne Endung
eintragen.
- Pro Zeile einen gewünschten Domainnamen eingeben (maximal 3 Vorschläge).
- Die Domainendung .hamburg ist im Formular bereits vorausgewählt.
- Klicken Sie anschließend auf „Domains prüfen“, um die Verfügbarkeit zu testen.
Nach der Prüfung zeigen wir Ihnen übersichtlich an, welche .hamburg-Domains noch registrierbar sind und wie Sie diese direkt über FORMALITY Deutschland bestellen können.
Verfügbarkeit hier prüfen, bevor Sie Ihre .hamburg-Domain kaufen
Kosten einer .hamburg-Domain
Die Kosten einer .hamburg-Domain setzen sich aus der jährlichen Registrierungsgebühr sowie – je nach Vorgang – möglichen Einmalbeträgen für Setup und Transfer zusammen. Die Registrierungsgebühr wird bei der Neuregistrierung und anschließend für jede weitere Laufzeit jeweils für 12 Monate im Voraus berechnet. Eine ggf. anfallende Setup-Gebühr wird nur einmalig bei der erstmaligen Registrierung zusammen mit der ersten Jahresgebühr fällig. Wenn Sie Ihre bestehende .hamburg-Domain von einem anderen Registrar zu FORMALITY übertragen, zahlen Sie statt einer Setup-Gebühr die einmalige Transfergebühr; die laufende Jahresgebühr wird weiterhin turnusmäßig zu Beginn jeder neuen Laufzeit im Voraus abgerechnet.
| Registrierungsgebühr .hamburg-Domain | 82,54 €/Jahr (netto: 69,36 €/Jahr) |
|---|---|
| Setup | 0,00 € |
| Transfer | 82,54 € (netto: 69,36 €)
|
In den Preisen ist die Mehrwertsteuer (MwSt.) in Höhe von 19 % enthalten. Vertragslaufzeit mind. 12 Monate.
Eigenschaften der Domain .hamburg im Überblick
Auf dieser Seite finden Sie eine strukturierte Übersicht über die wichtigsten technischen und administrativen Eigenschaften der Top-Level-Domain .hamburg. Die Angaben helfen bei der Einschätzung, ob diese Domainendung zu Ihrem Projekt, Ihrer Marke oder Organisation passt.
| Vergabestelle | Afilias |
|---|---|
| Registrierungsrichtlinien (Policies) | https://afilias.info/policies |
| WHOIS-Server | whois.internic.net |
| Domainlänge | 3 – 63 Zeichen |
| Anzahl Nameserver | 2 – 13 |
| Wiederherstellungszeitraum | 30 Tage |
| Transfersperre nach Registrierung / Transfer | 60 / 0 |
| Dauer Registrierung | Die Registrierung dauert wenige Minuten |
| Umlautdomains möglich | Ja |
| Transfer mit Authcode | Ja |
| Wiederherstellbar | Ja |
| Eigentümer benötigt eine Adresse im Land | Nein |
| AdminC benötigt eine Adresse im Land | Nein |
| Inhaberwechsel kostenlos | Nein |
| Registry macht Nameservercheck | Nein |
| TLD unterstützt DNSSEC | Ja |
| "THICK" Registry | Nein |
| Transfer zu FORMALITY | Ja |
| Verlängerung beim Transfer | Ja |
| Whois Domain Privacy | Ja |
| Providerwechsel | Ja |
| Inhaberwechsel | Ja |
| WHOIS-Update | Ja |
| Nameserver-Update | Ja |
| Löschung sofort | Ja |
| Löschung Laufzeitende | Ja |
| Verlängerung schon vor Laufzeitende möglich | Ja |
| Reaktivierung | Reaktivierung möglich |
Die Domainendung .hamburg wird von der Vergabestelle Afilias verwaltet. Sie eignet sich für Domains mit einer Länge von 3 bis 63 Zeichen und unterstützt die wichtigsten Verwaltungsfunktionen wie Transfer, Providerwechsel und Nameserver-Updates – abhängig von den oben aufgeführten Einstellungen.
.hamburg-Domain – Bedeutung und typische Verwendung
Die Endung .hamburg ist eine geografisch ausgerichtete Top-Level-Domain (GeoTLD) für die Freie und Hansestadt Hamburg. Sie richtet sich an Unternehmen, Institutionen, Vereine, Projekte und Privatpersonen mit erkennbarem Bezug zur Metropolregion Hamburg.
Besucherinnen und Besucher erwarten unter einer .hamburg-Domain in der Regel lokale Inhalte: Informationen zu Unternehmen, Standorten, Veranstaltungen, Angeboten, Kultur- und Freizeitangeboten oder Projekten, die unmittelbar mit der Stadt verbunden sind. Der Domainname signalisiert schon in der Adresszeile, dass Hamburg im Zentrum steht.
.hamburg-Domains ergänzen häufig länderspezifische Endungen wie .de oder andere Regional-TLDs wie die .berlin-Domain oder die .bayern-Domain. So lassen sich bundesweite Markenauftritte und regionale Schwerpunkte im Domainportfolio gezielt kombinieren.
Registrierungsbesonderheiten für .hamburg-Domains
Die TLD .hamburg ist als Stadt- und Regionstld konzipiert. In der Regel sollen Registrierungen einen nachvollziehbaren Bezug zur Stadt oder Metropolregion Hamburg haben. Die konkreten Vergaberegeln werden von der zuständigen Registry und den beteiligten Registraren festgelegt und können sich ändern.
Bei der Registrierung einer .hamburg-Domain sind insbesondere folgende Punkte zu beachten (allgemeine, nicht abschließende Übersicht – maßgeblich sind immer die jeweils aktuellen Registry-Richtlinien und Vertragsbedingungen des Domain-Providers):
-
Lokale Adresse
Häufig wird erwartet, dass Domain-Inhaber:innen oder ein vertretungsberechtigter Kontakt eine Anschrift in Hamburg oder der Metropolregion nachweisen können (z. B. Unternehmenssitz, Niederlassung, Vereinssitz). -
Domain-Inhaber / Postanschrift
Die im Whois bzw. im Kundensystem hinterlegten Angaben sollten mit der tatsächlichen juristischen bzw. privaten Anschrift übereinstimmen; Änderungen müssen zeitnah aktualisiert werden. -
Organisationen
Unternehmen, Vereine, Institutionen und Einrichtungen können .hamburg-Domains nutzen, um ihren lokalen Bezug deutlich zu machen; manche Registry-Vorgaben bevorzugen oder erwarten einen klar belegbaren Bezug (z. B. Handelsregistereintrag, Vereinsregister, Behörde). -
Privatpersonen
Je nach Policy können auch Privatpersonen Domains registrieren, wenn ein persönlicher Bezug zu Hamburg besteht, etwa durch Wohnsitz oder engagierte Projekte vor Ort. -
Treuhand-/Local-Presence-Services
Einige Provider bieten Modelle an, bei denen lokale Präsenz über Treuhand- oder Servicekontakte sichergestellt wird. Die konkreten Bedingungen, Verantwortlichkeiten und Haftungsfragen ergeben sich aus den jeweiligen Vertragsunterlagen. -
Technische Vorgaben
Wie bei anderen TLDs gelten Regeln zu Länge, erlaubten Zeichen (a–z, 0–9, Bindestrich) und Syntax; IDNs und Umlaute können unterstützt, eingeschränkt oder ausgeschlossen sein – maßgeblich sind die aktuellen technischen Vorgaben der Registry. -
Registry-Beschränkungen
Die Registry kann Namen sperren oder reservieren (z. B. behördliche Namen, Stadtmarken, geschützte Begriffe) und bei Verstößen gegen Nutzungs- oder Naming-Policies Maßnahmen wie Sperrung oder Löschung ergreifen.
Typische Verwendung von .hamburg-Domains
.hamburg-Domains kommen überall dort zum Einsatz, wo Angebote, Informationen oder Projekte klar mit der Stadt und Region Hamburg verbunden sind.
-
Lokale Unternehmen und Dienstleister
Handwerksbetriebe, Agenturen, Hotels, Gastronomie, Handelsunternehmen, Logistik- und Hafenbetriebe, die ihren Standort und ihre Verwurzelung in Hamburg hervorheben wollen. -
Kultur, Veranstaltungen und Freizeit
Theater, Museen, Clubs, Festivals, Sportvereine, Stadtführungen und andere Kultur- und Freizeitangebote in Hamburg. -
Städtische Initiativen und Institutionen
Projekte, Ämter, Bildungsinstitutionen, Stadtteilinitiativen und Netzwerke mit Fokus auf die Metropolregion. -
Tourismus- und Standortmarketing
Portale für Gäste, Kongresse, Messen, Touren, Hafenrundfahrten, Hotellerie und Gastronomie in Hamburg. -
Nachbarschafts- und Stadtteilprojekte
Initiativen auf Ebene von Stadtteilen (z. B. St. Pauli, Altona, Eimsbüttel), Quartiersmanagement, Bürgervereine und lokale Plattformen. -
Medien, Blogs und Community-Projekte
Online-Magazine, Blogs, Foto- und Videoformate, die sich mit dem Leben, Arbeiten und Erleben in Hamburg befassen.
Vorteile einer .hamburg-Domain
Starkes lokales Signal für Hamburg
- .hamburg macht direkt sichtbar, dass eine Website einen Bezug zur Stadt Hamburg hat – unabhängig von der Sprache der Inhalte.
- Der Domainname unterstützt eine Positionierung als lokales oder regional verankertes Angebot.
- Gerade für Standortmarketing, Tourismus und lokale Dienstleistungen kann dieses Signal Vertrauen schaffen.
Einprägsame Adressen mit Stadtbezug
- Domains wie
stadtteilname.hamburg,branchenbegriff.hamburgodermarke.hamburgsind prägnant und leicht zu merken. - Sie funktionieren sehr gut auf Plakaten, Fahrzeugbeschriftungen, Rechnungen, Flyern und in Social-Media-Profilen.
- Auch im touristischen Kontext sind Adressen mit der Stadt im Domainnamen schnell verständlich.
Abgrenzung zu überregionalen Auftritten
- .hamburg kann genutzt werden, um lokale Informationen von bundesweiten oder internationalen Corporate-Sites zu trennen.
- Ein Unternehmen kann z. B. unter .de oder .com die Dachmarke abbilden und unter .hamburg spezifische Inhalte für die Region bereitstellen.
- Das erleichtert die zielgerichtete Ansprache von Menschen in und um Hamburg.
Ergänzung zu anderen Geo- und Themen-TLDs
- .hamburg ergänzt andere regionale TLDs wie .berlin oder .bayern, wenn eine Marke an mehreren Standorten präsent ist.
- In Kombination mit thematischen TLDs (z. B. .shop oder .guide) lassen sich lokale Onlineshops oder Informationsportale zusätzlich strukturieren.
- So entsteht ein Domainportfolio, das sowohl Themen- als auch Ortsbezug klar sichtbar macht.
- GeoTLD
- Top-Level-Domain mit geografischem Schwerpunkt; .hamburg steht für die Stadt und Metropolregion Hamburg.
- Standortsignal
- Hinweis im Domainnamen, der Zielgruppen und Suchmaschinen zeigt, dass ein Angebot räumlich verortet ist.
- Domainportfolio
- Geplante Kombination von TLDs (.hamburg, .de, .com, weitere GeoTLDs), um Markenauftritt und Regionalfokus zu strukturieren.
- Stadtmarketing
- Maßnahmen, mit denen Städte sich als Lebens-, Arbeits- oder Reiseziel positionieren – Domains sind ein Baustein davon.
Für wen eignet sich eine .hamburg-Domain besonders?
Eine .hamburg-Domain ist überall dort sinnvoll, wo der Bezug zur Stadt Hamburg nicht nur beiläufig, sondern zentraler Bestandteil des Angebots oder der Identität ist.
- Lokale Unternehmen, Selbstständige und Dienstleister mit Standort in Hamburg.
- Gastronomie-, Kultur- und Freizeitbetriebe, die vor allem Gäste aus der Region und Besucher:innen der Stadt ansprechen.
- Stadtteilinitiativen, Bürgervereine, Nachbarschaftsprojekte und lokale Netzwerke.
- Tourismusorganisationen, Veranstaltende von Messen, Festivals, Konferenzen und Stadtführungen.
- Medien, Blogs und Content-Projekte mit klarem Hamburg-Schwerpunkt.
- Start-ups und Digitalprojekte, die ihre Verwurzelung in Hamburg betonen möchten.
- Organisationen, die im Rahmen von Standort- oder Employer-Branding den Hamburg-Bezug hervorheben wollen.
Konkrete Einsatzszenarien für .hamburg
altstadt.hamburg– Informationsportal zu Sehenswürdigkeiten, Gastronomie und Geschichte in der Hamburger Altstadt.handwerk.hamburg– Branchenseite für Handwerksbetriebe mit Verzeichnissen, Projekten und Kontaktmöglichkeiten.events.hamburg– Übersicht aktueller Veranstaltungen, Festivals, Konzerte und Kulturangebote in der Stadt.startup.hamburg– Plattform für Gründer:innen, Coworking-Spaces, Netzwerke und Förderangebote in Hamburg.touren.hamburg– Angebote für Stadtführungen, Hafenrundfahrten, Fahrradtouren und thematische Spaziergänge.familie.hamburg– Infos zu Kitas, Schulen, Freizeitangeboten, Beratungsstellen und Familienprojekten.jobs.hamburg– Job- und Karriereportal mit Fokus auf Arbeitgeber:innen und Stellen in der Metropolregion.
.hamburg-Domain aus SEO- & KI-Sicht
Aus SEO-Perspektive ist .hamburg eine geografisch orientierte Top-Level-Domain. Sie liefert ein starkes Ortssignal, ersetzt aber nicht die Bedeutung lokaler Inhalte, sauberer NAP-Daten (Name, Address, Phone) und externer Signale.
- Suchmaschinen berücksichtigen .hamburg als eines von mehreren Geotargeting-Signalen; entscheidend sind zusätzlich Sprache, Adresse, lokale Backlinks und Einträge in Verzeichnissen.
- Für lokale Sichtbarkeit sind konsistente Unternehmensdaten (Adresse, Telefonnummer, Öffnungszeiten) auf der Website und in Branchenverzeichnissen zentral.
- URL-Strukturen wie
/stadtteil/,/leistungen/,/veranstaltungen/oder/anreise/helfen Nutzenden und Crawlern bei der Orientierung. - Schema.org-Typen wie
LocalBusiness,Organization,TouristAttraction,Event,Place,FAQPage,Article,WebPage,WebSiteundBreadcrumbListunterstützen Such- und KI-Systeme bei der genauen Einordnung. - Aus KI-Sicht sind klare Beschreibungen von Lage, Zielgruppen, Angeboten, Besonderheiten (z. B. Barrierefreiheit, Öffnungszeiten) und möglichen Sprachen hilfreich, um passende Empfehlungen auszusprechen.
- Geotargeting
- Ausrichtung von Inhalten auf bestimmte geografische Regionen – TLD, Adresse, Sprache und Backlinks wirken zusammen.
- LocalBusiness-Markup
- Schema.org-Auszeichnung für lokale Unternehmen, inkl. Adresse, Öffnungszeiten, Kontakt und Geokoordinaten.
- TouristAttraction & Event
- Schema.org-Typen zur Beschreibung von Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen, relevant für Tourismusportale.
- BreadcrumbList
- Strukturierte Darstellung von Navigationspfaden, die zeigt, wie Unterseiten in die Gesamtstruktur eingebettet sind.
.hamburg-Domain praktisch nutzen – Website, E-Mail & Cloud bei FORMALITY
Damit eine .hamburg-Domain lokale Inhalte, Serviceangebote und Kontaktwege zuverlässig bereitstellen kann, braucht sie eine stabile technische Grundlage. Dazu gehören passendes Webhosting, eine gut pflegbare Website, verlässliche E-Mail-Adressen und – je nach Organisation – Lösungen für Zusammenarbeit und Dateiablage.
E-Mail-Adressen wie info@handwerk.hamburg, kontakt@events.hamburg oder service@startup.hamburg unterstreichen den Ortsbezug und wirken im Kontakt mit Kund:innen, Gästen und Partner:innen professionell.
- Die FORMALITY Hosting-Pakete bilden die Basis für Unternehmenswebsites, Stadtteilportale und Informationsangebote unter .hamburg – von der schlanken Visitenkarte bis zur umfangreichen Plattform mit vielen Unterseiten.
- Mit dem Sitejet Website Builder lassen sich moderne, bildstarke Seiten mit Standortinfos, Leistungsübersichten, Karten, Formularen und Veranstaltungshinweisen erstellen, ohne tief in den Quellcode einsteigen zu müssen.
- Für Blogs, Newsbereiche, Eventkalender und redaktionelle Inhalte kann WordPress zum Einsatz kommen; das WP Toolkit unterstützt bei Installation, Updates, Sicherheit und Performance. Ergänzend helfen Lösungen wie AccelerateWP, auch bei vielen Bildern, Terminen und Beiträgen kurze Ladezeiten sicherzustellen.
- Lokale Händler:innen, Veranstaltende oder Initiativen, die Tickets, Gutscheine oder Produkte online anbieten möchten, können über die E-Commerce- & Shop-Systeme passende Shop- oder Buchungslösungen anbinden – etwa für Eintrittskarten, Stadtführungen oder regionale Produkte.
- Die Nextcloud-Speicherpakete eignen sich für Stadtteilinitiativen, Vereine, Agenturen und Projektteams, die Dokumente, Medien, Protokolle und Layouts intern sicher teilen und gemeinsam bearbeiten möchten.
- Webhosting
- Technische Grundlage, damit .hamburg-Websites für Einwohner:innen, Gäste und Partner zuverlässig erreichbar bleiben.
- Website-Baukasten
- Werkzeug zur Erstellung moderner, lokal geprägter Seiten mit Karten, Bildern und Formularen über eine grafische Oberfläche.
- Managed WordPress
- Zentrale Verwaltung von News, Blogartikeln, Veranstaltungsinfos und Serviceinhalten mit Fokus auf Updates und Sicherheit.
- Shop- und Buchungslösung
- Systeme, über die Tickets, Produkte oder Dienstleistungen mit Hamburg-Bezug direkt online angeboten werden können.
- Team-Cloud
- Online-Speicherlösung, mit der Teams in Unternehmen, Initiativen und Projekten ihre Unterlagen strukturiert gemeinsam nutzen.
Häufige Fragen zur .hamburg-Domain
Beliebte TLDs – unsere meistgewählten Domainendungen
